Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden beim Besuch der Website vor allem automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs); die Erfassung erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Weitere Datenverarbeitungen erfolgen im Live-Tracker durch die Kartenkomponente sowie bei Nutzung optionaler Funktionen, beispielsweise der Standortbestimmung, der Ortssuche oder der Wetterabfrage. Soweit hierfür eine Browser-Berechtigung erforderlich ist, wird diese erst nach Ihrer aktiven Auswahl angefragt.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Wir setzen keine Cookies und keine clientseitigen Technologien zur individuellen Nutzungsanalyse, Wiedererkennung, zum Tracking oder zu Werbezwecken ein. Zur statistischen Reichweitenmessung werden die beim Aufruf der Website entstehenden Server-Logdaten serverseitig ausgewertet. Die Auswertung wird nicht zu Werbezwecken oder zur geräteübergreifenden Nachverfolgung einzelner Nutzer eingesetzt. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Server-Log-Dateien“. Bei der Einbindung der nachfolgend beschriebenen Karten-, Geocoding- und Wetterdienste können deren Anbieter technisch erforderliche Verbindungs- und Nutzungsdaten verarbeiten. Einzelheiten hierzu finden Sie in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Externes Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters / der Hoster gespeichert. Hierbei handelt es sich insbesondere um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige technische Daten, die über eine Website generiert werden.

Das externe Hosting erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgende(n) Hoster ein:

Febas
Inhaber: Roman Baumgärtner
Ostlandstraße 5
D-49565 Bramsche

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Matthias Seemann
Rohräckerring 7
78661 Dietingen
Telefon: +49 (0) 7428 / 9349272
E-Mail: kontakt@orbspot.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen erfolgen überwiegend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die jeweils verfolgten berechtigten Interessen werden bei den einzelnen Verarbeitungsvorgängen genannt. Soweit eine Verarbeitung ausnahmsweise auf einer Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Soweit für die Bereitstellung ausdrücklich gewünschter Funktionen Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies, soweit der Vorgang unbedingt erforderlich ist, auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Speicherung oder der Zugriff auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur an die in dieser Datenschutzerklärung genannten Empfänger oder Kategorien von Empfängern, soweit dies zur Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen erforderlich ist, wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder eine andere Rechtsgrundlage die Übermittlung erlaubt. Auftragsverarbeiter setzen wir nur auf Grundlage eines Vertrags gemäß Art. 28 DSGVO ein.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Soweit einzelne Verarbeitungsvorgänge auf Ihrer Einwilligung beruhen, können Sie eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragenen Inhalte vor dem Mitlesen durch unbefugte Dritte geschützt. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, sowie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Bereitstellung von Daten und automatisierte Entscheidungsfindung

Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht, personenbezogene Daten über diese Website bereitzustellen. Ohne die technisch erforderlichen Verbindungsdaten kann die Website allerdings nicht ausgeliefert werden; ohne Beobachtungsstandort können keine standortbezogenen Überflugberechnungen erfolgen, ohne Suchbegriff kann die Ortssuche nicht genutzt werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Keine eigenen Cookies und keine anwendungsseitigen Dauerspeicher

Wir setzen selbst keine Cookies und keine clientseitigen Technologien zur individuellen Nutzungsanalyse, Wiedererkennung, zum Tracking oder zu Werbezwecken ein. Der Live-Tracker speichert Beobachtungsorte und Satelliten-Bahndaten nicht in localStorage, sessionStorage, IndexedDB oder vergleichbaren, durch die Anwendung verwalteten dauerhaften Browser-Speichern. Für die laufende Nutzung erforderliche Daten werden vorübergehend im Arbeitsspeicher des Browsers verarbeitet.

Unabhängig davon kann der Browser öffentlich abrufbare Bestandteile der Website im Rahmen seiner üblichen Cache-Funktionen zwischenspeichern. Diese Browser-Zwischenspeicher können über die Einstellungen des Browsers gelöscht werden.

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hoster automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logdateien. Hierzu können insbesondere die IP-Adresse des anfragenden Systems, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage, die angeforderte Ressource einschließlich etwaiger URL-Parameter, HTTP-Methode und -Protokoll, HTTP-Statuscode, Referrer-URL, die Browserkennung (User-Agent) sowie übertragene Datenmengen gehören. Aus dem User-Agent können sich Informationen zum verwendeten Browser, Betriebssystem und Endgerät ergeben.

Die Logdateien werden regelmäßig rotiert. Die Speicherdauer richtet sich nach den technischen und sicherheitsbezogenen Erfordernissen sowie den Rotations- und Löschzyklen des Hosters. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die sichere und störungsfreie Bereitstellung der Website, die Fehleranalyse oder die Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen nicht mehr erforderlich sind. Im Falle eines konkreten Sicherheitsvorfalls können hierfür erforderliche Logdaten bis zur abschließenden Klärung des Vorfalls länger aufbewahrt werden.

Die Server-Logdaten werden zusätzlich mit AWStats statistisch ausgewertet, um Reichweite und Nutzung unseres Angebots zu beurteilen und dieses bedarfsgerecht weiterzuentwickeln. Dabei können insbesondere Seitenaufrufe, Besuche, die ungefähre Anzahl unterschiedlicher Besucher, aufgerufene Inhalte, Referrer sowie technische Angaben zu Browsern und Betriebssystemen ausgewertet werden. AWStats setzt hierfür keine Cookies ein und lädt kein Analyseskript in Ihren Browser. Die Auswertung wird nicht zur gezielten Identifizierung, zur geräteübergreifenden Nachverfolgung einzelner Besucher oder zu Werbezwecken eingesetzt. Die daraus erzeugten Statistikdaten werden gelöscht, sobald sie für die statistische Reichweitenmessung und die bedarfsgerechte Weiterentwicklung unseres Angebots nicht mehr erforderlich sind.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zur Erstellung individueller Nutzerprofile findet durch uns nicht statt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse, der Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen sowie in der statistischen Reichweitenmessung und bedarfsgerechten Weiterentwicklung unseres Angebots.

Anfragen per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben einschließlich Ihrer Kontaktdaten, des Nachrichteninhalts und gegebenenfalls übermittelter Anhänge zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In den übrigen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Kommunikation.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

5. Plugins und Tools

Ersatzkarte TopPlusOpen (BKG)

Kann die reguläre Kartenansicht technisch nicht bereitgestellt werden, verwendet der Live-Tracker ersatzweise Kartenkacheln des Dienstes TopPlusOpen des Bundesamts für Kartographie und Geodäsie (BKG), Richard-Strauss-Allee 11, 60598 Frankfurt am Main. In diesem Fall kann Ihr Browser eine direkte Verbindung zu Servern des BKG herstellen. Dabei können insbesondere die IP-Adresse sowie technische Verbindungs-, Geräte- und Zugriffsdaten einschließlich der angeforderten Kartenausschnitte verarbeitet werden. Nach Angaben des BKG werden die entsprechenden Protokolldaten grundsätzlich bis zu drei Monate gespeichert. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Aufrechterhaltung einer funktionsfähigen Kartendarstellung.

Ortssuche (Geocoding über unseren Server)

Für die von Ihnen aktiv ausgelöste Ortssuche wird der eingegebene Suchbegriff zunächst an unseren Server und von dort an den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, weitergeleitet. Eine direkte Verbindung Ihres Browsers zu Nominatim findet nicht statt. An Nominatim werden der Suchbegriff sowie technisch erforderliche Angaben der Serveranfrage übermittelt. Unsere Anwendung übermittelt die IP-Adresse Ihres Endgeräts, Browserinformationen und Referrerinformationen nicht an Nominatim. Eine dauerhafte Speicherung oder inhaltliche Protokollierung des Suchbegriffs durch unsere Anwendung ist nicht vorgesehen.

Nach aktuellen Angaben der OpenStreetMap Foundation befinden sich die für ihre API-Dienste eingesetzten Server und Datenbanken im Vereinigten Königreich, in Irland und in den Niederlanden. Bei bestimmungsgemäßer Nutzung, also der Eingabe eines Ortsnamens oder einer Postleitzahl, enthält der Suchbegriff regelmäßig keine personenbezogenen Angaben. Bitte geben Sie insbesondere keine Namen, vollständigen Privatadressen oder sonstigen vertraulichen Angaben in die Ortssuche ein. Soweit personenbezogene Daten in das Vereinigte Königreich übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Die OpenStreetMap Foundation verarbeitet die an sie übermittelten Angaben in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung nach Maßgabe ihrer Datenschutzhinweise. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung einer komfortablen Ortssuche.

OpenFreeMap

Für die interaktive Kartenansicht nutzen wir den Kartendienst OpenFreeMap des Anbieters Hyperknot Software Kft., Petőfi Sándor utca 48, 2724 Újlengyel, Ungarn. Beim Aufruf des Live-Trackers wird die Kartenkomponente geladen. Dabei kann Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von OpenFreeMap herstellen und technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten übermitteln.

Nach Angaben von OpenFreeMap werden im regulären Betrieb keine IP-Adressen in den Server-Logdateien gespeichert; bei Sicherheitsvorfällen kann die IP-Protokollierung vorübergehend für höchstens 30 Tage aktiviert werden. Soweit OpenFreeMap Cloudflare als Content Delivery Network einsetzt, können auch durch Cloudflare technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, verarbeitet werden. Nach Angaben von Cloudflare werden internationale Datenübermittlungen auf die jeweils anwendbaren Angemessenheitsbeschlüsse oder andere geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, gestützt. Weitere Informationen zu den von Cloudflare eingesetzten Übermittlungsmechanismen und Garantien, einschließlich der Standardvertragsklauseln, finden Sie in den Datenschutzhinweisen und dem Data Processing Addendum von Cloudflare. OpenFreeMap setzt nach eigenen Angaben keine Cookies oder Tracking-Technologien ein.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung einer funktionalen und anschaulichen Kartenansicht für den Live-Tracker.

Bahndaten

Die für die Berechnungen erforderlichen Satelliten-Bahndaten sowie die Informationen zur Raumstations-Besatzung lädt der Live-Tracker ausschließlich von unserem eigenen Server; sie werden dort regelmäßig automatisiert aktualisiert. Hierfür gelten die Angaben im Abschnitt „Server-Log-Dateien“. Eine Verbindung Ihres Browsers zu externen Bahndaten-Quellen findet nicht statt.

Wetterdaten

Zur Einbeziehung der Wetterbedingungen in die Sichtbarkeitsbewertung nutzt der Live-Tracker Wetterdaten der öffentlichen Bright-Sky-API. Sobald ein Beobachtungsort festgelegt wurde, werden die auf drei Nachkommastellen gerundeten Koordinaten des Beobachtungsorts an unseren Server übermittelt. Unser Server ruft mit diesen Koordinaten die erforderlichen Wetterdaten bei Bright Sky ab.

Zur Reduzierung wiederholter Abrufe können Wetterantworten kurzfristig serverseitig zwischengespeichert werden. Sie werden höchstens 15 Minuten für weitere Wetterabfragen verwendet und spätestens nach 24 Stunden gelöscht.

Eine direkte Verbindung Ihres Browsers zu Bright Sky findet nicht statt. An Bright Sky werden die gerundeten Koordinaten des gewählten Beobachtungsorts sowie technisch erforderliche Angaben der Serveranfrage übermittelt. Unsere Anwendung übermittelt die IP-Adresse Ihres Endgeräts, Browserinformationen und Referrerinformationen nicht an Bright Sky. Eine dauerhafte Speicherung oder inhaltliche Protokollierung der Koordinaten durch unsere Anwendung ist — abgesehen von der beschriebenen kurzfristigen Zwischenspeicherung — nicht vorgesehen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung einer wetterbezogenen Einschätzung der tatsächlichen Beobachtungsbedingungen.

Standortdaten

Sofern Sie die Standortbestimmung nutzen, greift Ihr Browser erst nach Ihrer Zustimmung auf den vom Gerät bereitgestellten Standort zu. Die ermittelten Koordinaten werden im Browser zur Berechnung der Überflugzeiten und Sichtbedingungen verarbeitet; die exakten Standortkoordinaten werden nicht an unsere Server übertragen. Zur Wetterabfrage werden die gerundeten Koordinaten über unseren Server übermittelt.

Der Zugriff auf den Gerätestandort und dessen Verarbeitung erfolgen auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie erteilen die Einwilligung, indem Sie die Standortfunktion aktiv auswählen und anschließend die Standortfreigabe Ihres Browsers oder Endgeräts bestätigen. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Standortberechtigung in den Einstellungen Ihres Browsers oder Endgeräts entziehen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Der gewählte Beobachtungsort wird zudem in Form von Koordinaten im URL-Fragment der Seite hinterlegt. Dies ermöglicht die Wiederherstellung und das Teilen eines gewählten Beobachtungsorts. Beim Teilen eines solchen Links können die darin enthaltenen Koordinaten vom Empfänger eingesehen werden. Das URL-Fragment kann zudem im Browserverlauf gespeichert werden und dadurch für Personen sichtbar sein, die Zugriff auf das verwendete Endgerät oder Browserprofil haben. Die Speicherdauer im Browserverlauf richtet sich nach den Einstellungen Ihres Browsers. Sie können den entsprechenden Eintrag jederzeit über den Browserverlauf löschen.

Browser-Berechtigungen und lokale Gerätefunktionen

Der Live-Tracker kann auf Wunsch Funktionen Ihres Browsers bzw. Endgeräts verwenden. Auf den Gerätestandort wird nur zugegriffen, wenn Sie die Standortfunktion aktivieren und die entsprechende Browser-Berechtigung erteilen. Die Kompassfunktion kann — soweit vom Gerät unterstützt — auf Daten des Orientierungssensors zugreifen; diese Sensordaten werden ausschließlich lokal im Browser für die Darstellung verwendet und nicht an unsere Server oder Dritte übertragen.

Auf Wunsch kann die Anwendung zudem die Browser-Berechtigung für lokale Benachrichtigungen anfordern. Die Überflugbenachrichtigung wird innerhalb der geöffneten Anwendung erzeugt; ein externer Push-Benachrichtigungsdienst wird nicht eingesetzt. Erteilte Browser-Berechtigungen können Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers oder Endgeräts widerrufen.

Quelle/Vorlage:
https://www.e-recht24.de